A rossz kislány csínytevései – ez a címe annak a sorozatnak, amely Mario Vargas Llosa Nobel-díjas író 2006-os regénye alapján készült, és amely november 5-én debütál a STORY4-en. A nagyívű szerelmi történet körülbelül negyven évet ölel fel: ezalatt Arlette-et, a kalandvágyó lázadót és szerelmét, a megszokások rabjává lett Ricardót számtalanszor összesodorja az élet.
A perui Ricardo természetesen nem rutinba kövült férfiként, hanem Arlette-hez hasonlóan tizenévesként kezdi ezt a pályaívet: ekkor ismeri meg a lányt, akiről sok mindent hisz, de abból nem sok igaz. Ricardo végül követi vágyait, és a hatvanas évek politikától forrongó Párizsában vállal munkát. Újra találkozik szerelmével, de hiába kölcsönösek az érzéseik, ha az élettől valami mást várnak. A világot járva mindig összesodorja őket az élet, Limától Párizsig, Tokiótól Londonig. De van ennek értelme?
A sorozat forgatókönyvét az azonos című regény alapján María López Castaño írta, a jeleneteit Londonban és Párizsban vették fel. A férfi főszerepet, vagyis Ricardo Somocurciót Juan Pablo Di Pace alakítja, őt például a Még mindig Bír-lakból ismerhetik , de szerepelt a tíz évvel ezelőtt újjáélesztett Dallasban, és Jézust is játszott már. Arlette-ként Macarena Achaga látható, az argentin modell-színész-énekesnő-műsorvezető harmincegy éves korára szép portfóliót tudhat magáénak: tinisorozatban, horrorban és romantikus történetben is játszott már, ezen kívül keresett modell és egy popegyüttesben is énekelt már.
A rossz kislány és a jó kisfiú története november 5-én, este nyolckor kezdődik a STORY4-en. A sorozat minden vasárnap ekkor fog adásba kerülni, de ha lemaradnának egy részről, szombatonként lesz a premierepizód ismétlése.