Ma este 21:00-kor láthatja a STORY4 műsorán a vidéki életet, a kihalófélben lévő, hagyományos mesterségek szépségét és a személyes döntések súlyát középpontba állító Nyár Elzászban című német romantikus filmet, amelynek főszereplője Jean Weiss, aki egy, a nagyapjától örökölt klasszikus cipészetet vezet egy elzászi kisvárosban. A műhely működése lassú, de precíz, ami egyezik Jean alapvető felfogásával, aki kizárólag kiváló minőségű munkát hajlandó kiadni a kezéből. Nem véletlenül érinti rosszul, amikor a semmiből előkerül unokahúga, Jeanine, aki csúnyán beletenyerel az életébe azzal, hogy közli: az örökség rá eső részét pénzzé szeretné tenni, hogy egy modern cipőboltot nyisson Németországban a vőlegényével, aki viszont előbb tűnik sima üzleti partnernek, mint élete párjának.
A nő természetesen minek másnak, mint egy nemzetközi ingatlanfejlesztő cégnek akarja eladni az épületet, amely új beruházásokban gondolkodik. Jean elutasítja az ötletet, és időt nyer, amikor azt javasolja, hogy Jeanine próbálja ki, milyen érzés cipőt készíteni kézzel, lépésről lépésre. A folyamat eleinte idegen Jeanine számára, de ahogy telnek a napok, a munka ritmusa és nyilván egy helyi férfi, Marc von der Lohe jelenléte fokozatosan megváltoztatja a hozzáállását. Marc udvarias, visszafogott és mit ad isten, épp egy közeli kastély tulajdonosa – és közel sem olyan ellenszenves fráter, mint a saját vőlegénye.
A film díszleteként szolgáló elzászi kisváros nem kitaláció: Elzász (franciául Alsace) valóban olyan településekkel van tele, amilyenben Jean-ék története játszódik. Franciaország keleti részén fekszik, közvetlenül a Rajna nyugati partján, Németországgal határosan. Hosszú és változatos történelme során többször is országot váltott – évszázadokon át a Német-Római Birodalomhoz tartozott, majd a 17. században fokozatosan a francia királyság része lett. Az 1870-es porosz–francia háború után Németország annektálta, de az első világháborút követően visszakerült Franciaországhoz. A második világháború idején újra német megszállás alá került, végül 1945-ben visszatért Franciaországhoz, és úgy is maradt. Ez az összetett történelmi háttér máig meghatározza a helyiek identitását, az építészetet, a nyelvhasználatot és a mindennapi szokásokat is: a lakosság jelentős része kétnyelvű, és a németes hangzású elzászi dialektust még ma is sok helyen használják. A régiónak továbbá sajátos jogrendszeri elemei és autonóm hagyományai vannak.
Stratégiai elhelyezkedése miatt Elzász mindig is fontos gazdasági és kulturális térségnek számított. Strasbourg, a régió központja Franciaország egyik legfontosabb városa és az Európai Parlament hivatalos székhelye is. Történelmi városmagja, a Grande Île, az UNESCO világörökségi listáján is szerepel, katedrálisa pedig Európa egyik leglátványosabb gótikus templomának számít, de a középkori házak és csatornák ugyancsak az évszázadokon átívelő építészeti és urbanisztikai örökség részei. A régió kisebb városai és falvai mint Colmar, Riquewihr vagy Eguisheim mind olyan települések, ahol a favázas házak, a szűk utcák és a kézműves műhelyek ma is a meghatározzák a hely szellemét. A filmben látható cipészet és a körülötte kialakult konfliktus pazarul tükrözi is azt, amit ezen a vidéken sokan valóban megélnek: az értékmegőrzés és a modernizáció közötti feszültséget, ahol a hagyományok megóvása gyakran ütközik a gazdasági érdekekkel és a változás kényszerével.
A térség gasztronómiája is külön figyelmet érdemel: az elzászi konyha legismertebb fogásai közé tartozik a choucroute garnie (savanyúkáposzta különféle füstölt húsokkal), a tarte flambée (hagyományos lepény tejföllel, hagymával és szalonnával), valamint az édes kugelhopf kalács, amelyeket gyakran helyi fehérborokkal együtt fogyasztanak. A térség különösen híres a Riesling és a Gewürztraminer szőlőfajtákról, ami nem véletlen, ugyanis a borászat különösen fontos szerepet játszik a régió életében – az Elzászi borút (Route des Vins d’Alsace) közel 170 kilométer hosszan kanyarog szőlőskerteken, domboldalakon és középkori falvakon keresztül a Vogézek lábánál.
A Nyár Elzászban című filmen keresztül a nézők tehát egy olyan világot ismerhetnek meg, ahol az idő lassabban folyik, a kézzel végzett munka még értéket jelent, és ahol a döntések egy vállalkozáson túl egy egész élet irányát is meghatározhatják. Ne feledjen hát ma este 21 órakor a STORY4-re kapcsolni!
