„Ti mind egyformák vagytok – a bűnüldözés szélén játszadoztok, mint a gyerekek a homokozóban” – mondja Chrissie Reed rendőrfelügyelő Nikki Alexandernek, miután a patológusnő megkérdőjelezi előbbi morális ítélőképességét egy igen kényes ügy kapcsán, amelyen kénytelenek együtt dolgozni. Nem nehéz eldönteni, ki mellett álljunk a kérdésben, pláne, ha abból indulunk ki, hogy már A néma szemtanú első duplarészében is sikerült az eddig istenként rajongott nyomozókat szívből meggyűlölni, és bár a helyzet a második epizódban nem teljesen egyértelmű, azért annyit elárulhatok: nyugodtan hagyatkozhatunk a megérzéseinkre és arra a tapasztalatra, hogy patológusaink értik a dolgukat, és bizony korántsem csak játszadoznak.
A ma este 10 órakor kezdődő, Bizalom című epizódban egy nőt elrabolnak, két másik élettelen testet pedig a rendőrök találnak meg, ahogy egymás mellett, meztelenül fekszenek egy elhagyott házban. Jack a nők helyzete, kora és egyéb helyszíni jelek alapján szinte gondolkodás nélkül embercsempészetet sejt a háttérben, Reed nyomozónő azonban szexuális motivációra gyanakszik. A két szakember nem tud közös nevezőre jutni, aminek kivételesen nem csupán Jack macskatermészete az egyetlen akadályozó tényezője, hanem az, hogy ők ketten igen kényes közös múltra tekintenek vissza.
A történet három szálon fut: az egyik, hogy mi történt Reed és Jack között, és hogy vajon megbízhatunk-e a felügyelőnőben, a másik a gyilkosság, amelynek szálai egy gyógyszeripari vállalathoz vezetnek, végül pedig Leo Dalton professzor ügye, amelyben egy négyhónapos csecsemő halálának körülményeit vizsgálja, hogy bebizonyítsa: a váddal ellentétben talán mégsem az anya a gyermek gyilkosa. Aligha szükséges többet mondanom ahhoz, hogy érezzük, az epizód különösen megterhelő lesz érzelmileg, ráadásul egyre mélyebb képet kapunk hőseink jelleméről, belső vívódásairól és arról, hogy a csapat tagjai nemcsak szakmai kérdésekben, hanem barátként is kiállnak egymás mellett. És ha ez nem lenne elég: egyikük életéért is izgulnunk kell majd.
Viszont ha azt gondoljuk, hogy már a duplaepizód mai, első részében is sok mindenre választ fogunk kapni, tévedünk: a történet előrehaladtával ugyanis csak még több kérdés merül fel, így fogalmunk sem lehet arról, hogy például Jack joggal ellenszenvezik-e a felügyelőnővel (Nikki mondjuk joggal, az nem kérdés), vagy hogy a baba halálát vajon nem az apa okozta-e. Noha már a történet elején azt hisszük, hogy ismerjük a gyilkos (vagy gyilkosok) kilétét, ha az első epizódból indulunk ki, el kell ismernünk már most: A néma szemtanúban az utolsó pillanatig nem lehetünk biztosak abban, amit látunk, sőt, tulajdonképpen semmiben. A mai részben még abban sem, hogy a halottak egyáltalán valóban halottak-e.
Ha érdeklik a válaszok, és amúgy is szereti a sötét tónusú brit krimiket, az erkölcsi dilemmákat, a kiváló karakterdrámákat és az elképesztően váratlan fordulatokat, semmiképp se feledjen ma este 10 órakor a GALAXY4-re kapcsolni.
