Bill Murray konfliktusba keveredett egy vérszomjasan agresszív kollégájával az Idétlen időkig forgatása alatt, és nem, nem Andie MacDowell volt az illető. A 74 éves színész a Hot Ones című műsor március 6-ai adásában Sean Evans-szel beszélgetett többek között arról, hogy a filmben szereplő, Punxsutawney Phil névre hallgató, jóserejű mormota kétszer is megtámadta őt, aminek nyomait a mai napig is a csuklóján őrzi. „Nem akarok beinteni” – mondta, miközben feltartotta a középső ujját, és megmutatta a kezén lévő heget. „Ez a kis csomó itt a mormotától van. Ez igazi.”
Az esetek két egymást követő napon történtek, és Murray hiába készült fel testileg és lelkileg is a második találkozásra, nem úszta meg a dolgot, az állat ugyanis hasonló ellenszenvvel viseltetett iránta, mint előző nap. „Azt hittem, okos vagyok, és felvettem egy acélbetétes horgászkesztyűt a sima kesztyűm alá, de a foga simán átvágta az acélt. Elég hosszú fogai vannak” – emlékezett vissza a színész.
Az Idétlen időkigben Murray egy kiégett időjárás-jelentőt alakít, aki egy időhurokba kerül, majd újra és újra átéli a Mormota-napot anélkül, hogy azt bárki is észrevenné (és ebben az idegőrlő élethelyzetben próbálja meghódítani Andie MacDowell karakterét). Mivel a színésznek több közös jelenete is volt a mormotával (az egyikben például autót vezetett, miközben a kedves kis szőrmók az ölében ücsörgött), így joggal gondolhatta, hogy az állat idomított, és nem kell tőle tartania. Miután viszont a mormota az életére tört, Murray nekiesett az idomárnak, és közölte, hogy soha többé nem jön ki a lakókocsijából.
Ekkor jött a feketeleves, kiderült ugyanis, hogy az idomár valójában pont semmit nem csinált, és hogy a stáb két héttel azelőtt kukázta össze szerencsétlen állatot egy közeli mezőről, és pont olyan vad, mint amit alapjáraton egy mormotától elvárna az ember. „De hát olcsó húsnak híg a leve” – vonta le a történet tanulságát Murray.
