Amikor Emily Simpsont holtan találják az otthonában, Barnaby főfelügyelő ösztönei egyértelműen azt sugallják, hogy gyilkosság történt. Bár a hölgy idős volt, és úgy tűnik, mindenki szerette őt, elképzelhető, hogy rosszkor volt rossz időben, és látott valamit az erdőben, amit nem igazán kellett volna. A nyomozás során számos gyanúsított kerül elő: a helyi orvos, aki hazudik az alibijéről; Iris Rainbird, a helyi pletykafészek, aki látszólag túl jól él a lehetőségeihez képest; vagy a fia, Dennis, aki a helyi temetkezési vállalkozó, és szakmájából kifolyólag jobban ért a halottakhoz, mint bárki más a városban. Barnaby továbbá arról is értesül, hogy az előző évben történt egyik haláleset talán nem is baleset volt. Majd a helyzet fokozódik, amikor Badger’s Drift két másik lakóját is meggyilkolják, Barnaby pedig egy tiltott szerelmi viszonyról szerez tudomást, amelyet az érintettek mindenáron titokban akarnak tartani.
Ismerős? Nem? Pedig erről szól a Kisvárosi gyilkosságok első évadának első epizódja, amit azért emlegetünk föl, mert a sorozat szombaton, 11 órától újrakezdődik a GALAXY4-en, az ezt követő epizódokat pedig hetente ugyanebben az időpontban lehet majd megtekinteni.
A sorozatot 1996-ban kezdték forgatni, az első évad a következő évben került adásba, és a főszereplőkön kívül rengeteg vendég-és mellékszereplő tűnt fel a műsorban: az angol színészek jelentős része legalább egyszer megjelenik egy epizódban, hogy csak hármat mondjunk közülük: Olivia Colman, Henry Cavill és Orlando Bloom is feltűntek már a veszélyes megyében. „Midsomerben” eddig 24 évadnyi esemény forgott, összesen 142 epizódot jelent ez. A főbb szereplők olykor változnak, de ne aggódjanak, a sztori így is szerethető, követhető és szórakoztató marad.
