Van Hunt és Halle Berry évek óta alkotnak együtt boldog párt, magánéletükről ez-az legfeljebb az Instagram-oldalaikról derül ki, és az is ritkán. De most bekövetkezett egy újabb ilyen jelenség: a zenész egy anyák napi köszöntőt tett közzé a maga oldalán, mégpedig olyan formában, hogy írt néhány sort a színésznőről készült fotója alá.
A képen az látható, hogy Berry meztelenül, a nézőnek háttal áll egy erkélyen, és közepesen szigorú arccal átnéz a válla fölött. A férfi pedig azt írta hozzá „szívem legmélyéből kívánok boldog anyák napját. Ó vasszus, ezt nem lett vón’ szabad posztolnom… de el kell ismernetek, hogy ő egy igazán kemény anyuci!” – és amit ez a hevenyészett fordítás nem ad át, az az, hogy közben végig beleszőtte mondandójába a fenék-tematikát. (A szíve fenekéből kívánt minden jót, és a többi.)