Igen gyakran előfordul, hogy az ember a saját munkahelyén talál szerelemre, és bár baromi izginek tűnhet az elején, később azért elég változatos konfliktusokat eredményezhet, amelyekkel normális esetben a konyhában, a pörkölt fölött nem gyakran szembesül az ember. Nos, vannak, akik képesek áthidalni ezt a problémát, és a kapcsolatuk sem sínyli meg kifejezetten, mások viszont képtelenek elválasztani a munkát a magánélettől, és még otthon is kitépik egymás haját, ha egyikük nem válaszolt a másik email-jére aznap. Frances McDormand és férje, Joel Coen az első halmazba tartoznak, számukra ugyanis a közös munka az életük legtermészetesebb velejárója. A 67 éves színésznő 2017-ben a New York Times-nak mondta el, hogy számára elképesztő felfedezés volt, hogy egyszerre szerethet és dolgozhat is egy férfival úgy, hogy nem kell közben kellemetlenül éreznie magát, vagy bocsánatot kérnie minden apróságért.
Frances McDormand és Joel Coen jókor voltak jó helyen, amikor először találkoztak, és bár a színésznő mindent megtett azért, hogy a dolgok máshogy alakuljanak, végül mégis sikerült egymásba gabalyodniuk: egy olyan meghallgatáson találkoztak először, amelynek a második körére McDormand már el sem ment, mert egy barátját akarta megnézni, aki épp aznap szerepelt először egy tévés szappanoperában. Coen azonban nem hagyta ennyiben a dolgot, és ragaszkodott hozzá, hogy a színésznőé legyen a szerep – és így el is készülhetett testvérével közös, első nagyjátékfilmje, a Véresen egyszerű. McDormand egy 2015-ös interjúban viccesen megjegyezte, hogy szerinte Joel csak azért választotta őt Abby szerepére, mert nemet mondott az első casting után, ami valószínűleg bosszanthatta őt.
Amikor elkezdtek dolgozni a filmen, McDormand megkérte Coent, hogy ajánljon neki valami jó könyvet, mert csak egyet hozott magával a forgatásra. Na, itt persze gyorsan rájöttek, hogy szakmán kívül az irodalom az életük közös metszéspontja: a rendező ezután egy tonna könyvet vitt a színésznőnek, köztük James M. Cain és Raymond Chandler műveivel, és azt javasolta, hogy kezdje A postás mindig kétszer csenget című regénnyel. Miután McDormand elolvasta, meghívta a rendezőt, hogy ugyan beszélgessenek már róla egy kicsit, amiből egy valószerűtlenül romantikus randisorozat kerekedett, amelyeken forró csokit iszogattak, és az irodalomról társalogtak.
Coen az előző, egyébként elég rövid ideig tartó házasságából rámaradt gyűrűvel kérte meg a színésznő kezét 1984-ben, amin sok nő biztos egy életre megbotránkozna, viszont mivel McDormand nem ilyen személy, ezért neki ez ellen a világon semmi kifogása nem volt, mondván ez a praktikus döntés, és legalább a gyűrű sem vész kárba. 1995-ben örökbe fogadtak egy paraguay-i fiút, Pedrót, akiről a színésznő úgy nyilatkozott, hogy noha nem ő szülte, amikor először a kezébe fogta és megszagolta, azonnal úgy érezte, feladata megóvni és életben tartania. Egy interjúban egyszer bevallotta, hogy anyaként állandóan aggódik, a gyereknevelésre pedig egy életen át tartó kihívásként tekint. Valamit viszont biztos jól csinál(nak), mert Pedro remek viszonyban van a szüleivel, egy 2023-as, apák napi Insta-posztban például arról írt, milyen sokat tanult az apukájától.
Coen és McDormand házassága harminc évre tekint vissza, amely idő alatt számos közös sikert is megélhettek együtt. A filmrendező négy Oscart nyert pályafutása során: 1997-ben a Fargo című film forgatókönyvéért kapta az elsőt, majd 2008-ban három további díjat nyert a Nem vénnek való vidék című filmért (legjobb film, rendezés és forgatókönyv adaptáció). A Fargo esetében egyébként nem maradt ki a feleség sem, míg Joel írta, rendezte, producálta és vágta a filmet, addig McDormand játszotta a főszereplő, Marge Gunderson rendőrfőnök karakterét. Coen mindig biztatja a feleségét, hogy olyan szerepeket is elvállaljon, amelyektől valamiért ódzkodik, és talán ennek köszönheti, hogy 2018-ban Oscar-díjat kapott, ugyanis semmi kedve nem volt elvállalni A három óriásplakát Ebbing határában című film főszerepét (túl idősnek gondolta magát hozzá), a férje meggyőzte azzal, hogy annyit mondott neki: „Csak fogd be, és csináld!”
A színésznőt legközelebb kedden, 18:15-kor, a Jóbarátnők című filmben láthatja nálunk a FILM4-en Jennifer Aniston, Joan Cusack és Catherine Keener mellett.
