Tegnap láthatta a GALAXY4-en A néma szemtanú Örökség című epizódjának első részét, amelyben egy egykori tüdőszanatórium leszakadt emeletének darabjai alatt találtak rá Colin Connor holttestére. A fiúról kiderült, hogy fémet lopott, de beszorult a keze, és egy barátja, ahelyett, hogy a segítségére sietett volna, bezárta, és hagyta meghalni. Noha nem feltétlenül ez volt a szándéka, az oka megvolt rá: az utóbbi időben teljesen megváltozott a személyisége, ez pedig felvetette annak a gyanúját, hogy idegen anyag kerülhetett a szervezetébe, ezért döntött így.
A szálak egy másik fiatal fiú, Peter Hancock halálához vezettek, akinek az ügyét épp Dalton professzor kezelte, amióta Peter apja megkérte, hogy folytassa le fia boncolását, és jöjjön rá, mi okozhatott a gyereknél halálos kimenetelű, rákos daganatot. Hancock úgy sejtette, a háttérben valami összetettebb probléma állhat, és nem elég pusztán genetikai okokra fogni a fiú hirtelen és gyors leépülését. Leo döbbenten állapította meg, hogy Peter és Colin is ugyanabban a ritka vesebetegségben, Fanconi-szindrómában szenvedett, ez pedig aligha lehetett kizárólag a véletlen műve.
Mindeközben Nikki beleszeretett a tudományügyi miniszterbe, James Embletonba, aki, micsoda véletlen, épp annak az átalakítás alatt álló szanatóriumnak a felújításáért dolgozik, ahol Colin holttestét megtalálták. A férfi szemlátomást nem keresett összefüggéseket az ügyben (ahogy eleinte Nikki sem), az mindenesetre némi gyanúra adott okot, amikor egy rejtélyes férfi megkereste azzal, hogy ha lehet, akadályozza meg Dalton professzor nyomozását.
Jack és Leo mindeközben egy közeli farmon kerestek bizonyítékot arra, hogy valami környezeti tényező okozhatta a fiúk betegségeit, de váratlan akadályba ütköztek. A farm korábbi tulajdonosa fontos információval állt volna elő – de egy, sőt két tragikus fordulat mindent felborított. Az epizód második részében viszont, amelyet ma este 10-kor láthat a GALAXY4-en, a történet egyre bonyolultabbá válik, mi több, lassan túlnő önmagán. Már nem csak arról van szó, hogy két fiatal fiú gyanús körülmények között életét vesztette – a jelek szerint egy egész közösséget érintő, súlyos probléma áll a háttérben, amely hőseinket szakmai és érzelmi szempontból is fenyegeti, sőt, akár az életükbe is kerülhet.
A két esetet összekötő patológiai felfedezés mindenesetre új irányba tereli a vizsgálatot, de a választ nem adják könnyen: akadályok mindenütt, eltűnő nyomok, elhallgatott információk, és egyre több kérdés, amire senki sem akar válaszolni. Közben Leo kénytelen szembenézni a saját korlátaival is: mi történik, ha valakit szándékosan eltérítenek a hivatása gyakorlásától? Mennyit ér az igazság, ha az embernek előbb a saját jó hírnevét kell visszaszereznie, hogy egyáltalán hallgassanak rá? Nos, van, aki belenyugszik a sorsába, más viszont még a törvénnyel is szembe megy, ha az igazáról van szó – kérdés, hogy vajon a professzor melyik utat választja.
És ott van Nikki is, aki eleinte még csak nem is sejti, mibe keveredett azzal, hogy kapcsolatba kezdett James-szel, ami váratlan intenzitással vonja el a figyelmét, és bár minden joga megvan ahhoz, hogy végre a személyes életében is boldog legyen, az érzékeny időzítés és a háttérben megbúvó titkok nem könnyítik meg, hogy bízzon abban, akiben bízni szeretne. Ami biztos, hogy szép lassan mindannyian rájönnek, hogy amit addig véletlennek hittek, az valójában egy sokkal nagyobb kirakós része. És a darabok még messze nem kerültek a helyükre.
