Noha nálunk még csak a tizedik évadánál tart, a 4-es csatorna univerzumán kívül valójában épp most ér véget a Halál a paradicsomban című remekbe szabott sorozat a BBC One-on. Mielőtt azonban mérget tenne a komódjára vagy kötelet az ágya alá, javasoljuk, hogy nyugodjék meg, nincs semmi baj, van még előttünk négy évnyi anyag, amit végig lehet nézni (ne feledje, TV4, 18 óra, minden hétköznap), és utána sem feltétlenül muszáj kényes, brit nyomozó nélkül maradnunk, létezik ugyanis egy spin-offja a szériának Beyond Paradise címmel, amely ugyancsak megtalálható a BBC kínálatában. Egyelőre csak ott, de meglátjuk ugye, mit hoz a jövő.
Utóbbi sorozatnak egyébként az a Kris Marshall a főszereplője, aki négy évadon át játszotta a Halál a paradicsomban Humphrey Goodmanjét, a szórakozott, de zseniális nyomozót, aki együttérző természetével és enyhén különc viselkedésével szerettette meg magát a helyiekkel (meg persze a nézőkkel, akik bárhol lehettek). De ne legyünk igazságtalanok, attól még, hogy ő viszi tovább a paradicsomi izgalmakat, a többi nyomozót sem illik elhanyagolnunk, ők ugyanis pont ugyanolyan sokat adtak az eredeti történetfolyamnak, mint Marshall.
A sztori ugyebár a merev, szabálykövető és kissé zárkózott Richard Poole-lal (Ben Miller) kezdődött, aki nehezen tudott beilleszkedni a trópusi környezetbe, és inkább választotta volna a fagyos kínhalált, minthogy egy napot is el kelljen töltenie ebben a forró pokolban. Aztán nem volt más választása, át kellett vennie halott elődje helyét, hogy aztán három teljes évet végigszenvedjen a paradicsomban, ráadásul még csak feloldozást sem nyert a végén. Őt követte az emlegetett Goodman, akinek ugyancsak semmi kedve nem volt Saint Marie szigetén maradni, de miután a felesége elhagyta, nem látta értelmét visszautazni Londonba, ezért maradt, és nyomozott. Négy évvel később aztán nagy nehezen sikerült becsajoznia, ami újra felélesztette benne a vágyat, hogy hazaköltözzön. És ekkor jött a képbe a feleségét gyászoló, érzelmes, a munkájában viszont meglehetősen gyakorlatias Jack Mooney felügyelő (Ardal O’Hanlon), aki a kilencedik évad közepére érezte elég erősnek magát ahhoz, hogy szembenézzen fájdalmával, ezért Goodmanhez hasonlóan ő is a londoni élet mellett döntött.
Őt követte Neville Parker (Ralf Little), aki ugyan csak egy ügy hitelesítése erejéig utazott a trópusi szigetre, az eredeti tervek ellenére mégis maradnia kellett. Illetve kell, mondhatjuk jelen időben, mivelhogy itt tartunk jelenleg, úgyhogy megpróbálom viszonylag spoilermentesen összefoglalni az ő és az őt követő új kolléga sorsát. Szóval Parker nyomozót különösen rosszul érinti, hogy nem mehet haza, mivel gyakorlatilag egyedül a saját nevére nem allergiás, a helyi szúnyogokra, ételekre, a napsütésre, a klímára és minden másra viszont annál inkább.
Kris Marshall a napokban adott interjút a Radio Times magazinnak, ahol megkérdezték tőle, tartja-e az összes nyomozó a kapcsolatot egy közös chatben például, amire azt mondta, „WhatsApp-csoportunk ugyan nincs, de nagyon szeretnék egy olyan újraegyesülést, ahol mind az öten együtt szerepelhetünk a képernyőn”. Végül is adná magát a dolog, mivel Humphrey felügyelő így vagy úgy, de gyakorlatilag mindegyikükkel találkozott már a Parauniverzumon keresztül. Jó, mondjuk narratív szempontból kissé nehézkes lenne újra összehozni egy találkozót Richard Poole-lal, tekintve, hogy a harmadik évadot nem igazán sikerült túlélnie, mindenesetre volt már példa arra, hogy az őt játszó Ben Miller visszatért a sorozatba Camille (Sara Martins) képzeletében, szóval ha nagyon akarnák a készítők, meg lehetne oldani ezt is.
Ha viszont ez mégsem valósulna meg, és mondjuk választania kellene, ki maradjon a Halál a paradicsomban egyetlen felügyelője, ki mellett döntene? Ha nem megy elsőre, ajánljuk, hogy ma este nézzen bele a sorozatba, kezdődik ugyanis a 10. évad a nemrég megismert, súlyosan allergiás Neville Parkerrel. Ne feledje: 18 óra, TV4.
