Ha valamiben megjelenik Natalie Portman, arra érdemes odafigyelni. Hollywood egyik legsokoldalúbb színésznője, karrierje során számos díjat nyert, köztük egy Oscar-díjat (Fekete hattyú), két Golden Globe-ot és egy BAFTA-t is.
1981-ben, Jeruzsálemben, Natalie Hershlag néven született, apja izraeli, anyja amerikai, ráadásul mindketten orvosok. Három évesen New Yorkban találta magát szüleivel, 11 évesen csapott le rá egy modellügynökség, és két évvel később már az első filmszerep is megérkezett. Senki sem feledheti az általa alakított vad kamaszlányt a Léon, a profiból: Jean Renoval való kettősük újra és újra szívet melengető. Hershlag ekkor vette fel anyai nagymamája vezetéknevét, hogy megvédje magát a nem kívánt figyelemtől.
Még egy év sem telt el, amikor egy másik problémás tinédzser szerepét kapta meg Michael Mann Szemtől szemben című filmjében. Ott már Robert de Niro, Al Pacino és Ashley Judd mellett szerepelhetett. Kettőt sem pislogott, és jöttek az újabb és újabb szerepek, 18 évesen már a Baljós árnyakban találta magát, Amidalaként. Ezt a szerepét két folytatásban is megtartotta, és bár a kritikusok és a Star Wars-rajongók is fanyalogtak a minőség miatt, abban mindenesetre segített, hogy Portmant jobban megismerje a világ. Ez idő alatt Portman játszotta még Susan Sarandon hivalkodó, egyedülálló anyjára neheztelő lányát a Mindenütt jó című filmben, valamint egy hajléktalan és terhes tinédzsert, aki egy Wal-Mart áruházban szül az Ahol a szív lakik című filmben. És ha ez még nem lenne elég, elment a Harvadra tanulni, hogy onnan pszichológus diplomával a zsebében sétáljon ki.
2004-ben Mike Nichols Közelebb című párkapcsolati drámájában a legjobb női mellékszereplőnek járó Golden Globe-díjat és ugyanebben a kategóriában Oscar-jelölést is kapott. Innen már nem volt megállás, bár ekkora nyilvánvalóvá vált, hogy Portmant az isten is a filmvászonra teremtette, legyen szó kosztümös filmről, vagy disztópikus fantasyről, ahol borotvált fejű forradalmárként jelent meg.
2009-ben aztán nem csak a kamera elé állt, hanem mögé is, a New York, I Love You (2009) című, rövidfilmekből összeállított film egyik kisfilmjét rendezte meg. Nem meglepő módon egy zsidó lányt játszik benne, ami nem okozott nehézséget a héberül is anyanyelvi szinten beszélő színésznőnek. A nagy sikert mégis a Fekete hattyú című thriller hozta el számára, a pénztárgépek felrobbantak, hullott a díjeső, Portman pedig megkapta Nina Sayers, a zavart balerina szerepéért a legjobb színésznőnek járó Oscar-díjat. A filmet duplán megérte elkészíteni, hisz ezalatt ismerkedett meg egy francia táncossal, Benjamin Millepieddel, akivel két évvel később össze is házasodtak.
Eközben nem volt megállás, volt harcos hercegnő, tudós, hűtlen feleség, majd 2016-ban Jacqueline Kennedyt alakította a Jackie című filmben, amely Kennedy elnök meggyilkolása utáni napokat mutatja be.
Bár lánya, Amalia Millepied 2017-ben született, testvérével a 12 éves Aleph-el együtt feltűnik a Thor: Szerelem és mennydörgés című filmben. Természetesen anyuval együtt.
Bár úgy tűnt, Portman boldogsága tökéletes, idén augusztusban kiderült, nincs minden rendben a házasságával. A nevető harmadik a sajtóhírek szerint egy Camille Etienne nevű, mindössze 25 éves klímaaktivista. Pszichológus diploma ide vagy oda, nem lehetett könnyű Portmannek és férjének, aki bár állítólag mindent megpróbált, hogy rendezze házasságát, ez nem sikerült neki. De ha magánélete boldogtalan is, szakmailag újra szárnyal: új filmje, a novemberben, a New York-i Filmfesztivál nyitófilmjeként bemutatandó May December, amely Julianne Moore, Charles Melton és Natalie Portman hármasáról szól, jó fogadtatást kapott a kritikusoktól.
2009-ben, amikor még éppen elkezdődött a férjével való kapcsolata, jelent meg a Másik nő című filmje. Ebben Emilia szerepét játszotta, aki a Harvard jogi karán végez, majd feleségül megy a főnökéhez (Scott Cohen). A boldogság azonban nem tart örökké, kislányuk nem sokkal a születése után meghal. De Emilia nem foglalkozhat csak magával, mostohafia életét is ő terelgeti, a színen pedig feltűnik egy dühös ex-feleség (Lisa Kudrow). (Érdekesség: a filmben látható Charlie Tahan, aki 8 évvel később az Ozarkban alkotott maradandót. A mindössze 25 éves színészre érdemes lesz odafigyelni, elég sokat lerakott az asztalra az Ozark Wyatt Langmore-jaként. )
